Od utorka 8. januara 2013. godine Prva televizija počinje da emituje dve nove turske serije. Radnim danom i subotom u 20.20 publika koja je pratila avanture Hurem i Sulejmana imaće priliku da pogledaju serijia "Kako vreme prolazi" (Öyle Bir Geçer Zaman Ki). Termin od 19.15 rezervisan je za seriju "Ljubav i kazna" (Ask ve Ceza).
U seriji "Kako vreme prolazi" koja je snimljena 2010. godine glavne uloge glume Erkan Petekaja, Ajča Bingol, Erkan Petekaja, Vilma Eles, Jildiz Čari Atiksoj i Mehmet Gurhan. Radnja serije je smeštena u 1967. godinu a cela priča prati kapetana duge plovidbe Ali Akarsu, koji provodi puno vremena odvojen od svoje porodice. Dok je on na putovanjima, supruga Džemile se brine o kući i njihovo četvoro dece. Jednog dana Ali se vraća kući i menja život svojoj porodici. Alijevo ponašanje postaje krajnje neobično i na površinu izbija mračna strana njegove ličnosti.
Džemile pokušava da pronađe razlog njegovog izmenjenog odnosa prema njoj i u Alijevom džepu otkriva pismo koje je dokaz da Ali ima ljubavnicu. I dok se Džemile razmišlja može li preći preko prevare i oprostiti, Ali se odlučuje za rasturi porodicu birajući mladu ljubavnicu Karolin. Ovaj trenutak je prekretnica za porodicu Akarsu kojoj predstoji dugo i bolno razdoblje ispunjeno traumatičnim sećanjima i nerazjašnjenim odnosima.
Serija "Ljubav i kazna" na male ekrane donosi sukob tradicionalnih vrednosti nasuprot modernom svetu. Radnja se događa između Istanbula i istočne turske pokrajine Van koja je dugi niz godina bila pod vladavinom Armenije. Serija zadire u tajne porodice koja neretko pod okriljem tradicije I bogatskva skriva svoje kriminalne radnje.
Savaš Baldar (Murat Yildrim) živi u Italiji na prvi pogled sasvim običnim životom. Ali iza maske obrazovanog i osećajnog mladića stoji čovek koji zna da jednog dana mora zauzeti mesto u najbogatijoj porodici u pokrajini Van na istoku Turske. Njegova familija je tradicionalna i "vlada" nad stanovnicima u Vanu, a njihovo poslovanje se povezuje sa "mutnim poslovima". Savaš je od odmalena želeo drugačiji život, zavšio je studije daleko od svog rodnog kraja. Prelepa Jasemin uzorna je devojka koja radi u marketinškoj agenciji. Ipak, u ljubavi nema sreće te tako pred samo venčanje, zatiče verenika u krevetu sa najboljom drugaricom.
Očajna i besna zbog te situacije, ali i činjenice da nije nikada spavala s muškarcem zbog obećanja ocu, Jasemin se upućuje u Bodrum u obližnji bar. Igrom slučaja Savaš, koji se vratio u Tursku na venčanje svog brata, tu noć radi kod prijatelja u istom baru. Jasemin odlučuje da sa simpatičnim strancem provede strastvenu noć na brodu. Ujutro, mamurna i očajna, beži od Savaša ne rekavši mu ni ime. Savaš je opčinjen Jasemininom lepotom i čini sve kako bi je pronašao. Na tom putu, dešava se velika porodična tragedija. Savašev otac i brat ginu u saobraćajnoj nesreći, a Savaš se mora suočiti s činjenicom da je došlo vreme da postane glava porodice. Sada je Savaš primoran da stane na čelo familije koju je izbegavao zbog njenih ‘mračnih veza’ i da sklopi dogovoreni brak sa devojkom Čiček ne znajući kako na drugom kraju zemlje Jasemin očekuje njegovo dete...
Glavne uloge u ovoj seriji glume poznati turski glumac Murat Yildirim kao i Nurgul Yesilcay, Tomris Incer i Feride Cetin.