U crkvenom kalendaru, 30. jul nije obeležen "crvenim slovom", ali žene toga dana odbijaju da zadenu i iglu u konac iz strahopoštovanja prema ovom prazniku.

Prema narodnom verovanju, Sveta Marina pali i kažnjava ognjem i kao Sveti Ilija koji kažnjava gromom, ona spada u "ognjevite" svece. 

Među pravoslavcima Ognjena Marija (koja, inače, u narodnoj tradiciji slovi kao sestra Gromovnika Ilije i Svetog Pantelije) izaziva posebno strahopoštovanje. Toga dana (30. jula po novom, odnosno 17. po starom kalendaru) niko ne radi jer se smatra da je toga dana svaki posao netaličan i grešan, da svako ko toga dana prekrši volju božju, ne može očekivati milost njegovu.

Sveta mučenica Marina rodom je iz Antiohije, krstila se u 12. godini i rano je ostala bez majke, a otac ju je, kada je saznao da je hrišćanka, oterao od kuće.

Na putu iz Antiohije ona je srela eparha Olimvrija koji je pošao da goni hrišćane. Pošto je odbila ponuđeni brak i zbog njene vere u Gospoda Isusa Hrista, gnevni eparh naredi da je izlože najgorim mukama.

Ognjenu Mariju neke pravoslavne porodice obeležavaju kao krsnu slavu. Mošti ove svetiteljke počivaju u manastiru Svete Marine u Albaniji, na planini Longa iznad Ohridskog jezera.

Kako navode pravoslavni izvori, toliko su poštovanja imali Turci prema ovoj svetinji, da nikad nisu hteli darnuti ni u svetinju niti u imovinu ovog manastira. 

Od pamtiveka postoji predanje koje kaže da sveta mučenica Marina pali i kažnjava ognjem.

Narod kaže: “Ako te šta tog dana desi, ne možeš se izbaviti; ako vatra plane, ne možeš je ugasiti."

Ima i romantičnih verovanja vezanih za Ognjenu Mariju - veruje se i da bi devojke trebalo da poklone ogledalce mladiću koji im se sviđa jer će on "zauvek gledati u njih kao u svoj odraz u ogledalu". Ovo predanje se naročito širilo u Istočnoj Srbiji.

U narodnom predanju čuvaju se primeri mnogih nesrećnih slučajeva koji su se dogodili na današnji dan, kada su se neoprezni plivači udavili u rekama i jezerima. Zato se veruje da na Ognjenu Mariju takođe treba izbegavati kupanje u "velikim vodama".